16/02/2008

Dany Piérard: ce blog inspire une artiste.

Blog and Bliss - Blog et Béatitude_blog_bliss [Web520]
Dany Piérard: "Blog and Bliss" ("Blog et Béatitude"), Huile sur canvas construit par l'artiste;  Diptyque; Chaque canvas est de h 61cm  x l 31cm.

Née en Belgique en 1952, Dany Piérard émigra aux USA en 1985 avec toute sa petite famille et un diplôme de botaniste dans ses bagages. S'installant d'abord en Oregon, elle émigra ensuite en Alaska puis en Arizona où elle séjourne depuis 1999. Voilà déjà un bien beau parcours...

Mais Dany n'en reste pas là! Outre sa passion toujours vivace pour la botanique qu'elle tente même de "cultiver" un peu lors de ses brefs séjours en Belgique, elle s'adonne aussi à une autre passion héritée de son père et qu'elle semble aussi communiquer à sa fille: la peinture...

Et quelle surprise de constater que, de son propre aveu, la consultation de ce blog (oui, celui que vous lisez en ce moment même!) lui inspira "Blog and Bliss" ("Blog et béatitude"). Interrogée sur la genèse de cette inspiration, voici l'explication qu'elle a pu m'en donner:

Ton Blog est le premier et le seul que j'ai jamais connu. Il est très instructif et agréable pour moi et m'impressionne beaucoup. En ce qui concerne l'origine de l'inspiration de mon travail en peinture, c'est un peu comme ce qui se passe chez les vaches: spontanément, elles ingèrent, ruminent et régurgitent un produit de beauté et aux possibilités multiples.

J'aime le mot blog que je trouve amusant et rond. Ton blog est très complexe. Lors des premières visites, il me trouvait nerveuse. Que de surprises, de rires réserve-t-il? Quels sous-sites visiter? Quels chemins parcourir? Il est plein d'info, il explose en de multiples directions, et pourtant il émane d'une seule personne et est contenu en lui même sur l'écran. Lors de visites ultérieures, il offre du calme: on y retrouve de bons amis, de bons endroits; ses chemins connus sont relaxant; il offre des pensées sages, il laisse un impression de béatitude a celui qui replonge dans ses occupations, il attend sa prochaine visite imperturbablement. De quelles sortes seront les vagues qu'il libérera lors de la prochaine visite?

Longue vie a ton blog et a ses fans,

Dany

Merci , Dany, pour ces commentaires assez flatteurs. J'aime beaucoup ta comparaison entre ce blog et l'estomac d'un ruminant!... Mais on comprend tout lorsque l'on sait que tu as exercé des activités au sein des collections de plantes et mammifères du Musée de l'Université de Fairbanks en Alaska!

Mais c'est quand même étonnant de faire voisiner dans ta peinture "Blog and Bliss" cet estomac de vache avec ce qui ressemble indubitablement à un oeuf, source de vie! C'est du vrai surréalisme "à la belge"! Et ce qui est encore plus surréaliste c'est que, si ce blog est dans ta peinture, ta peinture est maintenant dans ce blog... et l'inspire à son tour!

Voilà une situation qu'aurait certainement appréciée René Magritte auquel tu rends hommage dans une autre de tes peintures et qui devrait avoir cette année son musée à Bruxelles, au sein des Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique.

Hommage à Magritte_negpos [Web520]
"Hommage à Magritte: Négatif et Positif ";  Huile sur canvas construit par l'artiste;  Diptyque ; Chaque canvas est de h 61cm  x l 46 cm.

Mais si, malgré l'éloignement, ton inspiration reste attachée à tes racines, ton talent ne renie point les différentes étapes de ta vie. Et ces étapes ne sont sans doute pas seulement géographiques... Les collines verdoyantes de ta Belgique natale s'inscrivent ainsi dans les paysages diversifiés que tu traverses, baignés de glace ou de soleil.

Dualité ici encore, mais cette fois dans un tryptique! Et la Belgique joue sans doute ici un rôle modérateur: le sens du compromis "à la belge" n'est-il pas l'une des qualités que l'on prête à notre pays? Sans doute le souvenir des vertes collines mosanes t'aide-t-il à mieux traverser ces paysages de feu et de glace? En tout cas, il t'inspire! Et c'est un bonheur que de te le voir exprimer...

Belgique [Web520]
Belgique.

Alaska [Web520]
Alaska

Arizona [Web520]
Arizona


"Belgique-Alaska-Arizona" ; Aquarelles; Triptyque; Chaque image est de h 46 cm x  66 cmsur papier Arches 300 de 56 x77 cm.


Dany (Danielle) Pierard-Deviche 

Physical address:  3515 East Ashurst Drive, Phoenix, AZ 85048-7855.
E-mail address:  danydani@cox.net.  

Artist’s statement:  Image Maker; Story Teller, Accent Giver.   

      I do work in oil, acrylic, egg tempera, or watercolor paints. I create diptychs, triptychs and small series of paintings that, within each group, are linked by theme, style, type of beauty, and medium.  As my works offer my interpretation of concepts, they each have a title.  However, my imagery is clear and thus the viewers can easily bypass my titles and interpret my images according to their own sensitivities, as is the case for the three watercolors titled “Belgique, Alaska, Arizona”. Here are the titles of some of my works:  “Homage to Magritte: Negative and Positive” (Diptych, Oil on canvas); “Confronted and Comforted” (Diptych , Acrylic and paper collage on canvas,), “The Disease Series: Autism, Anemia-Leukemia…Metastases…HIV/Aids” (Eight paintings, Watercolor, each 18” x 22”), “The Booby Series:  Booby, Fool#1…Fool#4” (Five paintings, Oil on canvas). 

      I am currently looking for places where to show my work, in solo or together with other artists.  

Short Biography 

Date Birth:  05-21-1952.

  •  
    1. Born Belgian and lived in Belgium until 1985. Earned PhD degree in Plant Physiology from University of Liege, Belgium and worked in Medical Research for 10 years (at University of Liege, Belgium and at Ruhr University Bochum, Germany). For references of articles enter Dany Pierard and D. Pierard in Google.
    2. Moved with husband (with OSU) and two babies to Oregon in June 1985.
    3. Moved with husband (with UAF) and two children to Alaska in July 1988.  Volunteered at UAF Museum, Plants and Mammals Collections and at Elementary School. Earned an A of Arts degree from UAF May 2000.
    4. Moved with husband (with ASU) and two teenagers to Arizona in August 1999. Worked as a Caregiver for seniors and for Alzheimer/ Dementia patients. Earned a B of Fine Arts, Painting, from ASU, May 2006.
Do feel welcome to e-mail me for more information about my art work.

With all my Best Regards,

Dany

09:00 Écrit par Lucky Skywalker dans Peinture | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : magritte, belgique, arizona, alaska |  Facebook |

Les commentaires sont fermés.